Где начальник? Иди сюда. Иди сюда.
Пойдём. Пойдём, пойдём. Иди сюда.
Всем собраться на плацу. 58-ю - на лесопилку.
Давай сюда. Дело Котова приготовь.
- Живо! - По местам, быстро!
Бегом!
С 58-ой - на лесопилку!
58-ю всю на лесопилку! Давай быстрее!
Шиганов, Брунов, ко мне!
(звучит "Утомлённое солнце")
УТОМЛЁННЫЕ СОЛНЦЕМ 2
СТАЛИН: Когда я был маленький...
мне мама давала кусок хлеба,
выпеченный своими руками.
И самое вкусное было намазать на него масло...
и вот так вот сверху полить вареньем.
Да... Объедение.
О, даже насекомое чувствует.
Вот так я долго смотрел, как варенье стекает с масла,
и терпел. Долго смотрел.
Вкуснотища какая, и терпел. Вырабатывал силу воли.
Ну что, Семён, ел когда-нибудь такой бутерброд, а?
Клим... Клим ел.
Э, э, э. Почему я?
Ты, Семён Михайлович, за себя отвечай, тебя спросили.
- Клим, ты ел, да? - А?
О-о.
Ничего не понимаете во вкусных вещах.
Расстаёмся, я не стану злиться...
Виноваты в этом ты и я...
Ну что, прав я, а?
А у нас для вас...
Что такое, а?
Товарищ Сталин, извините, но...
Мы тут приготовили вам один такой сюрприз, подарок.
Можно? Разрешите?
Ну зачем меня спрашивать?
Я здесь гость, ты - хозяин. Сюрприз, так сюрприз.
- Спасибо. - Сейчас!
Давайте, давайте.
Давайте, ребятки, быстрее. Так, проходим.
Давай, давай, давай. Аккуратно, аккуратно.
О.
- Ой, красотища какая, а? - Товарищи...
Подходите. Лаврентий Павлович, идите к нам.
Красотища какая, а?
Ну что. На. Съедим дружно товарища Сталина.
Давай, Семён.
А-а. Ну что, не хотите кушать товарища Сталина?
Давай сюда.
А запах какой. Ах, как пахнет.
Ах, как пахнет.
Котов...
Надя.
Надя! Котов, где Надя?!
ПРЕДСТОЯНИЕ
- Эй, ну что там? - Да Котову опять чё-то приснилось.
Надя!
- Эй, Котов, заткнись! - Батя, тихо ты, тихо.
Чего орёшь-то? Чего орёшь, а?
Батяня?
Вы чего, мужики, батяню не можете успокоить?
Чё вам приснилось? Чё вам приснилось, ну?
- Ладно, ладно. Что там? - Ну ты присаживайся. Всё хорошо.
- Я не хотел, я не хотел! - Это сон. Это сон.
- Батя. - Я не хотел.
Попей, попей воды и всё.
- Подъём, урки! - Подъём, вставай!
Подъём! Подъём!
А ну вставай, сука!
Вставай, чего разлёгся?
Подъём, бля! Подъём, встали!
58-я вся, кроме Котова - бегом на лесопилку!
А остальные - с вещами на плац!
Это же сон! При чём тут Котов? Это же сон!
Повторяю для глухонемых: 58-я - все на лесопилку, кроме Котова!
А остальные - на плац! Я сколько раз повторять буду?
Это же сон!
Брать всё с собой, ничего тут не оставлять!
Давай, на плац пошёл!
- Статья? - 58-я. - Давай, давай на лесопилку!
Давай, ну шевелись ты, блядь! Статья?
- 58-я. - Давай, давай, на лесопилку пошёл!
- Слышь, падлу возьми. - Статья?
- Оставь кошку в покое! - Забери. Слышишь, орёт.
Так, 58-я - все на лесопилку!
Да подожди минуту одну.
А остальные - с личными вещами на плац!
- Погоди. - Пошёл ты на хрен.
Да всё, блядь, всё! Послушайте, послушайте...
Послушайте, послушайте, послушайте...
Пошёл, быстро!
- Ты сказал, Котов сюда, я ж с 58-й. - Чего?
Ну мне ж надо с ними, ну.
Ступай к уркам!
У меня 58-я! На лесопилку мне?
- Смотри. Котов - ты? - Ну.
- Сергей Петрович? - Да.
Всё, замена у тебя. Тебе пересмотрели 58-ю на 129-ю. Всё.
Это что такое?
Ну, а что такое 129-я? Я ж не знаю. Ну я же должен знать!
Я тебе что, тут лекцию буду читать про Уголовный кодекс?!
- Ну скажи. - Иди к уркам! К уркам!
У тебя же 58-я. Куда прёшь?
- Да мне заменили. - А ну, сели все!
Пошёл, пошёл, гад, на лесопилку!
Давай быстрее!
Петрович, а шо ты здесь? Твоя 58-я вся там.
Я ему сказал, что у меня 58-я, а он говорит, что заменили на 129-ю.
А я спрашиваю: "Что за 129-я?" Я же должен знать, что такое.
- Ой, мама моя дорогая. - Чего? А что такое 129-я?
- Это ж убийство с отягчающими обстоятельствами. - Чего?
Чего?!
Да не. Да не, Петрович. Пошутил. Ну я откуда могу знать?
- 129-я это что? - Не знаю. 142-ю свою знаю и всё.
- 129-я это шо? - Чё? Не знаю.
Надо у Пимена спросить.
Давай быстрее, живо!
Пимен, Пимен, что за статья 129?
- 129? - Да.
Не помню.
Хищение в особо крупных.
Хищение в особо крупных размерах.
Это хищение в особо крупных размерах.
Чего?.. Йоптыть.
Пимен сказал. У него всё это записано. Да хоть не убийство.
Так... Ну на хер мне нужно?
Что я там украсть-то мог? Шпоры, что ли, блядь?
Ой...
Товарищ капитан!
Товарищ капитан, нам если даже по 50 душ на борт,
12 машин потребуется, не меньше!
Какие машины?!
Ясно. Значит, своим ходом. А бумаги на 58-ю?
На лесопилку давай, на лесопилку!
Понятно.
Так, всем внимание! Всем внимание!
- Давай-давай, быстро пошёл! - Заходим в ворота!
Товарищ, ну чё мы как бараны? Давай хоть узнаем, чё нас сюда загнали!
Давай сюда, ещё давай. Стой! Вот так хорошо.
- О! Музыка приехала! - Утёсов!
Чё за маскарад устроили, суки?
ГРОМКОГОВОРИТЕЛЬ: Раз. Раз, два. Проверка связи.
Внимание!
22 июня немецко-фашистские захватчики...
без объявления войны вероломно вторглись на территорию нашей Родины!
Я так и думал.
Сейчас будет организована эвакуация заключённых!
Война.
Это, Ваня, война.
Война! Война! Война!
Всем сидеть!
Сидеть! Всем сидеть!
Воздух!
Так, Ваня. бросай шмотки, жопу в горсть, и делай как я, понял?
А ну, сели все!
Сидеть! Всем сидеть! Эвакуация будет пешая!
Машины нужны нашим войскам! Кто дойдёт, тот дойдёт,
кто не дойдёт, пристрелим на месте, понятно?
Повторяю: кто не дойдёт, тот не дойдёт!
Кто не сможет идти - пристрелим! Немцам мы никого не оставим!
Пошёл, гад, пошёл!
Чё, врагов народа на машинах, а людей пешкодралом, так что ли?
- Пошли, Ваня! Пошли за мной! - Куда?
(кто-то нажимает по одной клавише на рояле)
Полковник Арсентьев.
- Здравия желаю. - Здравия желаю.
(стучит в дверь)
СТАЛИН: Да.
Разрешите войти?
Здравствуйте, товарищ Арсентьев.
Здравия желаю, товарищ верховный главнокомандующий!
Вы заходите, заходите. Идите сюда, идите.
Всю жизнь мечтал научиться играть.
Этот рояль - подарок испанских коммунистов.
Жданов играл, ему нравится. Ну, Жданов это Жданов.
А вы - профессиональный музыкант. Попробуйте, хороший инструмент?
Попробуйте, попробуйте.
(играет гаммы)
Так точно. Отличный инструмент, товарищ Сталин. Очень хороший звук.
А сыграйте нам что-нибудь?
Как? Я не понял, товарищ Сталин.
Ну вот так. Сыграйте, что хотите.
Да ну... Я несколько лет уже не играл.
Давайте, всё равно лучше, чем я. Сыграйте.
(играет лиричную композицию)
Как прекрасно, когда музыка.
Скажите, пожалуйста, товарищ Арсентьев,
что вам известно про судьбу комдива Котова?
Товарищ Сталин, бывший комдив Котов...
в соответствии с приказом от 24 июня 1941 года был расстрелян...
25 июня этого же года в особом лагерном пункте 57/64...
из-за тяжёлых оперативных условий на территории района.
А по нашим сведениям, Котов не был расстрелян в 1941 году.
Вы продолжайте играть. Продолжайте.
К нам попала выписка из протокола особого совещания от 27 апреля 1941 года,
согласно которой Котову заменили политическую статью на уголовную.
Этот документ нашли у убитого начальника лагпункта.
Любопытно то, что такой вопрос в отношении Котова...
на заседании особого совещания от 21 июня 1941 года...
вообще не обсуждался.
Вы ничего не знали про такой документ?
Никак нет, товарищ нарком. Товарищ Сталин...
Нет-нет, вы играйте дальше, у нас просто разговор. Играйте, играйте.
Да, как это прекрасно, когда музыка.
- Значит, вы про это не знали? - Никак нет.
А, Лаврентий? Где ты раскопал этот документ?
А что с семьёй комдива Котова?
Вам же знакома его семья, товарищ Арсентьев?
Так точно. Я жил в доме у...
Сидите, сидите. Играйте.
Я жил в доме профессора Свербицкого, у него учился музыке.
Это мы знаем, но нас интересуют...
жена и дочь комдива Котова, а не его покойный тесть.
По документам, жена и дочь Котова умерли...
в лагере для членов семей изменников Родины.
А на самом деле?
- На самом деле, товарищ Сталин... - Тихо, тихо. Лаврентий, ты что?
Досадно же. Вы играйте, играйте.
Насколько нам известно, вас с Котовым связывали личные отношения.
Товарищ Сталин, личные отношения были...
Да, да, они не могли быть хорошими. Понятно.
Мы это тоже знаем.
И потом, кажется, вы руководили его арестом? Я правильно помню?
Правильно помните, товарищ Сталин.
Правильно, товарищ Арсентьев. Правильно, блядь.
Судя по всему, делу Котова нельзя считать закрытым?
Нет, товарищ Сталин.
А ошибки нужно исправлять, я так думаю.
Да, товарищ Сталин.
- Товарищ Арсентьев... - Да?
В приёмной вас ждёт пакет с документами и инструкциями.
Давайте, разберитесь в этом вопросе хорошенько.
Идите.
Есть.
Кстати, товарищ Арсентьев.
Да, товарищ Сталин?
А скажите, что...
вы думаете про комдива Котова?
Товарищ Сталин, вас интересует моё мнение как чекиста или как человека?
А вы разделяете эти два понятия - чекиста и человека? А, Лаврентий?
Ну?
Товарищ Арсентьев, планшет, ключ.
Вот здесь распишитесь, пожалуйста.
Спасибо. Пройдёмте для инструктажа.
Кто шагает дружно в ряд? Пионерский наш отряд!
ПИОНЕРВОЖАТАЯ: После отбоя у нас с Надеждой Арсентьевой...
в комнате пионервожатых...
произошёл принципиальный диспут на тему, обязан ли пионер-комсомолец,
а тем более пионервожатый, поддерживать решения Советского правосудия,
даже если оно направлено против...
физиологических родителей пионера или комсомольца.
Надежда Арсентьева заявила, что родители всегда остаются родителями,
и их следует уважать и любить, несмотря ни на какие решения власти.
Я возразила, сказав, что родители- предатели заслуживают полного...
и принципиального осуждения пионера или комсомольца,
так как пионер или комсомолец, а тем более пионервожатый,
вступив в ряды пионерской или комсомольской организации,
имеет только одних родителей -
Советскую Родину и партию большевиков.
Простите, а почему я должна читать это именно вам?
Спасибо.
Продолжайте, продолжайте, Люба. Что же вам ответила Надя Арсентьева?
На что Надежда Арсентьева ответила мне...
что настоящая её фамилия - Котова,
и она является дочерью осуждённого врага народа бывшего комдива Котова,
и никогда не откажется от своего отца.
О чём собирается заявить во время торжественного...
собрания, посвящённого принятию в ряды Коммунистического союза молодёжи.
Всё?
Всё.
А, ну тут ещё дата, подпись: Люба Кавко.
Молодец, Люба Кавко.
Люба, а вот ваш папа...
Не "папа".
Мой физиологический отец...
Осуждён по 58-й статье.
Мы с мамой публично отказались от него.
Я ношу фамилию мамы.
Кавко.
Какие молодцы.
Какая у вас прекрасная, дружная и принципиальная семья.
Люба, а теперь послушай меня внимательно.
Дело в том, что Надя Арсентьева выполняла наше задание.
Простите...
Только ты не должна на нас обижаться.
Она просто по нашему заданию проверяла тебя.
- Меня? - Конечно.
Ведь ты же скоро будешь комсомолкой.
Надо сказать, ты с честью прошла испытание,
и мы даже решили поощрить тебя...
поездкой в "Артек"!
Вы правду говорите?
Конечно, правду. Вот тебе номер моего телефона.
Да.
Завтра утром мне позвони.
Ладно.
Люба, Люба, Люба.
- Да? - У меня к тебе будет одна просьба.
Да, да, да. Никому ничего не рассказывать, да?
Я всё понимаю, товарищ 7-13-27.
Молодец, Люба Кавко!
Ура.
Меня - проверять? Ну вы как дети.
Нет, ну вот оно как. А я-то думал, какая-то беда.
А тут... Вот оно. А Наденька-то наша, а.
Какая умница, молодец.
Да, я понимал, что это тайна. Тайна, да?
Поэтому я и позвонил вам... Ну, да?
А Любка-то какая молодец. "Физиологический"...
Да, молодцы. Ну здорово, здорово. Да.
Наш лагерь тоже переезжает к морю.
Да, ну не "Артек". Но дюны, песок. Кавко на юг, да?
А Наденька, наша девочка, она с нами на Балтику...
Кравец Анатолий Семёнович.
58-я статья 3-5, 10 лет без права переписки. Это ведь ваш брат?
А?
Это ведь ваш брат?
Да какой брат? Я таких бы братьев сам бы...
Это сводный. Это... Ну враг!
Товарищ Арсентьев, товарищ Арсентьев, нет, нет...
Враг! Враг из врагов враг!
В вашей анкете о нём не сказано ни слова.
Товарищ Арсентьев, я же его не считал за брата, поэтому ничего и не написал.
Мне в голову даже не приходило, что про такого гада надо было писать.
Это нелепица какая-то, товарищ Арсентьев.
Вы так считаете?
Товарищ Арсентьев, вы же не считаете, что я ошибку допустил, да?
"Ошибку"?
Я клянусь.
(звонит телефон) Ай!
Никитин, ну-ка поди ко мне!
- Надя. - Что?
- Ты уже взрослая девушка. - И что?
И то, что взрослые люди отвечают за свои слова и поступки.
И думают прежде, чем что-нибудь сказать или сделать.
Я отвечаю и думаю!
Ну понятно.
Ну что ты как какой-то басмач? Всё время тебя нужно поправлять.
Давай, иди к своим к глобусу.
- Надя. - Что?
Ты ещё кому-нибудь говорила кроме своей подруги Кавко,
что ты не Арсентьева, а Котова?
Так вот зачем вы сюда примчались. Да, говорила. И что?
- Кому? - Не скажу.
Ну конечно, я понимаю. Ты же у нас самая честная, самая принципиальная.
Во-первых, я не у вас, а я сама по себе. А во-вторых, что...
Ну-ка марш на площадку!
А во-вторых, что, быть принципиальной, честной уже плохо, да?
Нет, нет, я согласен, ты сама по себе.
Ты и с бабушками так живёшь, как хочешь.
Хорошо, о себе ты не думаешь.
Ты не понимаешь, что твоя лучшая подруга...
про твой секрет тут же написала донос.
На меня тебе наплевать давно, и в первую очередь.
Скажи, а на мать тебе тоже наплевать? Ты же и её под удар ставишь!
Как?
Тем, что я не хочу отказываться...
от своего папы?
Тише, тише, Надя. Тише.
Этим её я ставлю под удар, да?
Тем, что я не считаю его врагом? И этим я всех ставлю под удар, да?
Надя, тише.
Хорошо. Пусть меня...
тоже посадят в тюрьму или расстреляют.
Пусть! Вы все врёте! Врёте и боитесь!
А так с кем угодно можно сделать всё, что угодно!
И ты примчался сюда, как бы что не вышло!
Хорошо. На папу тебе тоже наплевать? Ты ему хочешь навредить?
Как?!
Как это я ему могу навредить, ты мне скажи?
Как? Его же нет!
Он жив?
Жив?
Как Надя?
Нормально.
Даже не захотела подойти к машине?
Нет.
Не захотела. У неё там пионеры, Спартакиада на носу.
Пионеры...
Ты чего? Ты чего делаешь?
Ну, как "что делаю"? Жгу.
- Что это? - Уже ничего.
Будет пепел.
Пепел. Пепел.
Ты мог бы её уговорить, заставить, привести.
Был бы жив Серёжа, она бы себе такого не позволила.
Ну скажи мне, да чего же это такого, чёрт побери, она бы себе не позволила?
Нет, нет...
Если бы был жив Серёжа, что бы вообще было?!
Тихо, тихо, не начинай.
Поехали.
ВАНЯ: Ой, Олеся, Олесенька.
Олеся... Ну чего ты молчишь?
КОТОВ: Ничего не понимаю. Статью заменили.
На хищение какое-то.
Чего ты? Чего ты испугался? Это же чмель.
Не люблю. Ш...
- Э, э! - А ты-то чего? А ты-то чего сплошал?
- Так чего я? - Ну как чего?
Так кто ты, а кто я.
- Ты понимаешь, чего я мог похитить? - Чего?
Шпоры, что ли? Стремена, подковы? Что?
У меня же 58-я на полную катушку статья. 58-я.
Ваня, на полную.
Да какая там статья? Теперь нам такая статья будет.
Теперь конец нам вообще будет. Ё-моё, судьба злая.
Ой, теперь нас точно шлёпнут. Мне всего полгода оставалось.
А тут если не шлёпнут, так пятилетку лишнюю навесят.
Слушай, ты вообще чего, Ваня, рехнулся?
Ты о чём вообще говоришь, Ваня?
Война началась!
Какая война? Где? Ну где? Тишина кругом, этот чмель полевой летает.
Ты чего, не знаешь этого:
"Если завтра война, Мы сегодня к победе готовы".
Всё. Наши уже в Берлине, всё.
А вот со мной чего будет?
Я совершил побег из лагеря. Всё.
Тебе-то повезло - твои все в лагерях померли,
а меня ни Олеся моя, ни мамка не дождутся.
Ты чего, Ваня? Ты чего предлагаешь? Сдаться властям?
Ты видал, как 58-ю всю, Ваня, положили, без суда и следствия? Всю!
- Ну и чего? Это же 58-я, - Как?
а у меня-то никакая не 58-я!
Так это что, нормально, что ли? Я же там тоже должен был быть!
- Так ты же, а я же нет же! - Вань!
А что, нормально, мне бабка, Лошуха эта,
сначала чекуху, потом кадку с капустой дала?
Ваших это... А ты говоришь, туда всех перестреляли-то.
А меня, что не могли перестрелять? Она мне говорит: "Подсоби".
Ой, а вам всё шутки шутить.
А я говорю: "Баба Лошуха? Баба Лошуха?"
А она лежит уже с кадкой на башке, с капустой.
(слышен шум гусениц)
Мама моя дорогая.
Кто это?
Это, Ваня, немцы.
Что-то не похоже, что наши Берлин-то взяли, Вань.
А ну, назад! Прекратить движение! Назад!
Назад, я сказал! Я сказал, назад! Прекратить панику, я приказываю!
- А ну, назад! - Куда прёшь, зараза?
Что? Да пошёл ты!
У меня приказ командующего армией!
Насмерть стоять, я сказал!
Стоять! Стоять! Этот мост - участок моей ответственности!
У меня приказ командующего армией - насмерть стоять!
Я приказываю стоять насмерть, понял меня?!
Опа. Хадыров, видел, а?
А?
Ты чё делаешь там, а?
- Хадыров! - Женщины, товарищ старший лейтенант!
- Хадыров! - Я!
У нас на всё про всё 23 минуты осталось, а надо ещё 4 пролёта пройти.
Э, как взрыват, товарищ старший лейтенант-ага? Столко женщин ходит.
Красивие, молодой. Взрывать? Вах! Все в река не колыхнись -
- мокрый будет. Как потом доставай? - Хадыров.
Не можно доставай.
Не твоё это дело, Хадыров, да и не моё.
Хадыров, слушай, заткни-ка ты свою жопу говорящую! Давай-ка бревно толкни.
- Эй, "жопа" не говори. - Ну!
Ещё.
Хадыров, сильнее.
Вот так.
- Шнур сюда давай. - Э, сейчас.
У нас есть приказ, Хадыров: в 15:00 мост должен быть взорван.
- Что такое, Серёжа? - Да к чёртовой матери...
Сейчас, сейчас! Серёг, заводи, поехали уже!
- Всё, Пал Василич, приехали. - Как приехали?
Нам этого не надо, Серёж. У нас особый груз.
- Какого хера ты там встал?! - У нас важнейший груз.
Какой, на хер, груз? У меня раненых полный кузов!
Ехай давай!
Хадыров, ты вообще что такое "приказ" понимаешь?
- Э, как не понимаю приказ... - Заряд, Хадыров.
Товарищ старший лейтенант.
- Хадыров, внимательней будь! - А? Я!
Извините, товарищ старший лейтенант, командир-ага. Извини.
Я дальше пойду, а ты здесь заканчивай, понял?
Смотри, я тебе бинокль дам.
Бинокель? Хорошо.
- Ты что такое "бинокль" понимаешь? - Понимаю.
- Молодец. Бинокль возьми. Это красный, понимаешь? - Понимаю.
Раз - я красным махну, а ты взрываешь. Понял?
- Понял. - Ну смотри.
ВАНЯ: И где мы, а? Где?
Куды плывём? Зачем мы убёгли? Нельзя было бежать.
Хватит. Слушай, Вань, помолчи, а? Вот так уже надоел, не могу.
Слышишь?
(слышен рёв авиамоторов)
Смотри.
Чего там у тебя?
Сцепление накрылось. Вон, бля.
Давай убирай свою колымагу с дороги!
Так, нам так не надо.
Мужики, помогите толкнуть.
Постойте! У нас важнейший груз!
Мужики, помоги!
- Минуточку... - И взяли!
- Опа! - Давай, давай, давай!
Стой!
Что вы делаете?
Эй!
(рёв самолётов) Воздух! Воздух!
Граждане, не смейте!
Не смейте! Это государственные деньги!
Минуточку! Минуточку! Так не надо!
Так не надо, товарищи!
...Миллиона 850 тысяч 30 рублей, 90 копеек.
Товарищ! Товарищ, распишитесь!
- Да уходи ты! - Товарищ боец!
Иди ты в жопу!
Товарищ боец! Товарищ боец!
Чего это?
Это, Ваня, война. Это, Ваня, единственное наше спасение.
Отойдите! Стойте!
Всё, закрыта переправа! Мост заминирован!
Женщина, милая, я в 15 часов мост взорву! Проходите!
Да ну тебя!
Беги. Беги. Давай беги, женщина!
Эй! Эй! Сказал, закрыто!
Что стоишь? Бегом, бегом!
Милая, женщина, переправа закрыта! Проходите дальше!
Вот, через брод перейдёте!
- Ты охерел, что ли, лейтенант? - У меня приказ комдива.
Какой приказ? Ты посмотри, сколько народу на этом берегу!
Закрыта переправа!
Стоять! Стоять, я сказал!
У меня приказ командующего армией - через переправу никого не пускать!
- Чего?! - Всех дезертиров буду расстреливать на месте!
Слышь, ты, комсомолец херов, ты там был?
Ты немцев видел, сука? Нет?!
Так сходи на тот берег, полюбуйся!
А потом я посмотрю, как ты своей пукалкой будешь махать!
Да чё с ним разговаривать?! Это тут он храбрый, а там бы первый убёг,
как наши отцы-командиры!
Один политрук с нами остался, и тот уже сейчас скончается!
Поехали!
Переедешь через ремень - я тебя застрелю!
Поехали!
Давай! Давай!
Я тебя спрашиваю! Ты как с майором разговариваешь?
Поехали! Поехали!
Простите, товарищ майор, но я здесь командую. У меня приказ комдива...
в 15:00 я мост взорву.
- Какого комдива?! - Поехали!
Давай дави его! Чё встал?
Закрыто!
Ты слышишь, что я тебе объясняю-то, а? Ты понимаешь, что я говорю?
Я вот этим махну флажком - мост взорвётся! Понятно, нет?
У меня приказ, в 15:00...
Красный!
Стоять! А ну, стой, сука!
Убью!
Сволочь!
Ты что?! Мост взорвал с людьми!
- Урод! - Я не слышу ни хера!
- Мост с людьми взорвал! - Ни хера не слышу!
Посмотри, что ты сделал! Посмотри!
(звонит телефон)
- Доброе утро. - Доброе.
- Здорово, Андреич. - Поехали.
Куда едем, Андреич?
На фронт.
- В смысле? - В прямом.
- Ты комдива Котова помнишь? - А как же.
Вот, приказано его найти.
А он разве не того?
Вот не "того". Поэтому и приказано найти.
Снова вам поручили?
Нет, нам - мне и тебе.
- А я-то тут при чём? - Как это "при чём"?
А кто его уродовал-то, а? Я, что ли? Нет, ты. Ты!
А от дочки-то вашей так и нет никаких вестей?
От дочки нашей нет никаких вестей.
(воет сирена)
Разойдись!
Дорогу, дорогу! Разошлись! Дорогу!
Возьмитесь за руки. Давайте. Под ноги смотри.
Слышь, мужик, с вокзала идёте?
Говорю, с вокзала идёте?
А откуда?
- С того света идём. - Чего?
- Да ничего. - Что, ответить сложно?
Э, мужики!
Аккуратней товарища Сталина. Аккуратней, аккуратней.
Господи.
Ну ставь, ставь.
Разойдись! Дайте дорогу!
Это партархив у нас. Все туда, вниз.
И следующие. Ещё остались.
- Зинаида! - Ну что?
Я хотела всё проверить сама.
Ну что ты, не понимаешь, куда приехала?
А почему я должна стыдиться? А главное, кого, я не понимаю, Игорь?
Возьми Зизи.
- Так. Не поцарапали? Не роняли? - Нет, Зинаида Васильевна. Нет.
Я сейчас сама всё проверю. И пальто подержите, пожалуйста.
Товарищи красноармейцы, попрошу оружие сдать!
Оружие сдаём! Оружие всем сдать! Оружие есть?
Товарищ, мне бы детей... пионерский лагерь.
Да куда? Ты видишь, сколько там?
Они же задохнутся там! Вон, наверх!
- На палубу давай. - Так, дети! Дети!
Игорь! Я же просила в коробку эту люстру хрустальную из венецианского стекла!
Ну как так можно? Ну почему ты все мои просьбы оставляешь без внимания?
- Ты с ума, что ли, сошла? - Да не с ума я сошла! А где Зизи?
Зизи! Дайте мне Зизи! Стоит, держит мою Зизи!
Товарищи красноармейцы, товарищи бойцы, у кого имеется оружие, прошу сдать!
- Чей приказ? - Пендюрина.
- А кто такой Пендюрин? - Я - Пендюрин. Проходи.
- Сдавай оружие, потом разберусь я. - Под вашу ответственность.
Получите в пункте назначения!
Зинаида Васильевна!
Нет, Игорь, я ничего не желаю слушать! Что обо мне подумают в городе?
Я известная здесь личность, между прочим!
Освободите красный крест! Освободите! Уйдите!
Освободите! Это же для воздуха, для немцев!
Что вы хотите, чтобы нас всех разбомбили, что ли?
Возьмитесь за руки. Сейчас я тебе свой отдам чемодан.
Если вы не дорожите нашими отношениями, конечно, я могу уехать с мамой!
Зинаида Васильевна, вы всё сказали? Теперь выслушайте меня.
Мы везём партархив, благодаря этому мы оказались на этом катере.
И ваши личные вещи никакого отношения к нему не имеют.
Люстра хрустальная, из венецианского стекла!
Я просила упаковать её в большую коробку,
- а он несёт её в какой-то тряпке! - О-о...
Водички мне, пожалуйста. Мне и Зизи.
Будет тебе водичка. Иди вниз!
- Ты бесчувственный! Игорь... - Успокойся. Успокойся!
Да подите вы к чёрту!
Игорь, я хотела вам сказать... Игорь! Ну что ты стоишь, Игорь?
Я на вишенке сижу, не могу накушаться,
дядя Сталин говорит, надо маму слушаться!
По пути следования судна возможны вражеские провокации со стороны авиации!
Мы идём не в первый рейс... Тихо! Слушайте, слушайте!
Мы идём не в первый рейс. Это уже было,
и я ответственно заявляю:
немцы нас не тронут - мы идём под Красным крестом!
За оружие не беспокойтесь - по прибытии в порт вы его получите!
Дежурные, раздайте воду!
На крест никто не садится! Не садится никто!
Ребят, водички нет?
У меня - нет.
- Вот. Только она не холодная. - Ага.
Спасибо.
- Спасибо, девочка. - Давайте, я вам...
Не надо. Не надо.
Не надо, милая, не смотри.
Ох, блядь, прилетели.
Без паники - я предупреждал! Они отрабатывают маневр!
Немцы нас бомбить не будут! Мы идём под Красным крестом!
Да вы чего? Ну-ка садитесь на место! Ну-ка быстренько! Ничего страшного!
Давай, садись, всё хорошо! Ничего не случится! Давайте, садитесь на место.
Спокойно, спокойно! Они заходят ещё раз! Они отрабатывают маневр!
Тудыть твою мать!
Вот, я же говорил - они отрабатывают маневры!
Что вы как девчонки-то, а? Вы же мальчики! Сядьте, сядьте!
Ну-ка сели все! Что вы стоите все?
Солдат, ты чего?!
Пиз... дец.
Господи.
Держись. Держись, сестричка. Не бойся, она нас не тронет.
Держись.
Мы что, вдвоём остались?
Ага.
Греби.
Ты крещёная?
Нет.
Давай я тебя окрещу?
Как? Я же пионерка. А вы кто?
Я священник. Отец Александр.
Держись, не бойся. Тебя как звать?
Котова Надя.
Хорошее имя. Надежда. Давай я тебя окрещу, милая?
Ну как же? У меня же папа - коммунист.
Ну и хорошо. Хорошо. Воюет?
Не знаю.
Но он жив.
Жив. Но он тебя ругать не будет.
Он меня ругать не будет? Да вы знаете, что он со мной сделает?
(рёв авиамоторов)
Не оставят они нас в покое. Ах ты, Господи.
Живый в помощи Вышняго, в крове Бога Небеснаго водворится.
Речет Господеви: Заступник мой еси...
и Прибежище мое, Бог мой, и уповаю на Него.
Не убоишися от страха нощнаго, от стрелы летяшия во дни,
от вещи во тьме преходящия, от сряща, и беса полуденнаго!
На аспида и василиска наступиши, и попереши льва и змия.
Яко на Мя упова, и избавлю и: покрыю...
и, яко позна имя Моё. Воззовёт ко Мне, и услышу его:
с ним семь в скорби; изму его, и прославлю его,
долготою дней исполню его, и явлю ему спасение Мое!
Крещается раба Божия Надежда, во имя Отца. Аминь.
И Сына. Аминь.
И Духа Святаго.
Аминь.
Целуй.
Надежда...
Вот и всё, сестричка. Всё.
Ты теперь не бойся ничего, молись.
А как молиться? Я ведь слов не знаю.
Ты знаешь, ты просто говори: "Господи, сделай так...
Сделай так...
чтобы моя воля не перебила Твою". Поняла?
...чтобы моя воля не перебила Твою.
И всё. Храни тебя Господь.
Глаза закрой.
Отец Александр! Отец Александр!
Папа! Папа!
Папочка!
Папа!
(гудит катер)
Помогите! Я здесь!
МОРЯК: Девочка на мине, орёт!
ЗИНАИДА: Мина! Мина! Игорь! Игорь!
ИГОРЬ: Так, вперёд! Вперёд, тебе сказали - мы партархив везём!
- Но её спасать надо! - Вперёд!
Спасите! Я здесь! Сюда!
Я здесь! Скорее помогите!
Ты такая горячая.
Ты чё такая горячая? Ты не заболела у меня?
- Неа. - Нет?
- Честно? - Честно.
Папа, если бы ты знал, как мне с тобой хорошо.
Правда?
А мне с тобой хорошо.
Мне с тобой спокойно.
Мне с тобой так легко.
Я тебя обожаю-преобожаю.
Ой, мина, миленькая. Там берег!
Спасибо, мина.
Там берег. Спасибо, мина.
А теперь плыви. Плыви, мина.
Ну плыви.
Прощай, мина!
(гудит катер)
ЗИНАИДА: Игорь, мы где? ИГОРЬ: Да никак он не доплывёт!
МОРЯК: Туман! Ну что я могу сделать? ИГОРЬ: Мы что, кругами плаваем?
Почему кругами? Идём по приборам!
По каким приборам, на хрен? Мы тут кругами болтаемся!
Мы партархив везём!
(мина взрывается)
Сейчас дадут автоматы, и все на фронт.
Даже фамилию не запишут.
Ну что же, гражданин...
Круглов Андрей Борисович.
Угу. Круглов.
Я к сестре ездил. Отсюда вё... вёрст пять будет.
Пушкин Александр Сергеевич.
- Заболела она тяжко. - 06 июня...
- А через два дня - немцы. - 1799 года.
Я о повестке узнал, уже когда на 100 км от села вперёд ушли.
Я, Пушкин Александр Сергеевич, сознаюсь...
Ну, в... в общем так и остался...
- в оккупации. - В том, что произвёл выстрел...
Жил тихо.
Из незарегистрированного пистолета.
Ну пришлось, конечно, на этих гадов работать.
Дрова рубил, двор мёл у комендатуры.
По господину Дантесу...
В селе ведь у меня жена, дети, мать, от...
Отец ещё до войны помер.
За то, что он приставал к моей жене...
Я бы к партизанам ушёл,
...Наташе.
да их тогда у нас не было.
- В ответ я был ранен в живот, от чего и умер. - Ну, что ещё?
Достаточно, господин...
Почему "господин"? Товарищ... капитан, я Круглов Андрей Борисович.
Да, да, да.
Война с освобождением вашего посёлка, к сожалению, не закончилась.
Придётся и вам теперь послужить Отечеству.
Я с радостью!
Товарищ капитан, разрешите? Там...
Там полковник Арсентьев, центральный аппарат.
Да. Свободен.
- Я связывался с вами по ВЧ. - Я помню.
- Присаживайтесь. - Благодарю.
Меня интересует бывший комдив Котов.
- Ну, что там? - Почему нас держат под арестом?
Что спрашивают?
Чёрт его знает. Спрашивал, как я в оккупации остался.
Я рассказывал.
А я когда рассказывал, он ни слова не записал, даже фамилию не спросил.
А у меня наоборот - пишет и пишет. Чё он там писал?
Почему нас здесь держат как арестантов?
Ну что ты всё заладил, Ген? Ну держат и держат, потому что СМЕРШ.
У него было два лёгких ранения, что в общем-то давало мне право...
писать представление о его переводе...
из штрафного батальона в регулярные части.
- Ну, и почему же не перевели? - Он отказался.
- Товарищ полковник, у нас там... - Я вижу, вижу.
- Ну, а какие причины? - Он сам отказался.
Вроде не хотел расставаться с боевыми товарищами.
Так, по крайней мере, он сам сформулировал причину отказа.
И что это за товарищи?
Один - бывший майор танкист,
второй - такой же уголовник, как и он, и ещё один - сапёр.
(дети шумят)
Потом срок истёк.
Эй! А ну, брысь отсюда! Кому сказал!
Извините, товарищ полковник - дети.
Дальше, капитан.
Вот я и говорю, что затем истёк срок его пребывания в штрафбате,
и тут уже по закону он должен был быть переведён в строевую часть.
Ну?
Но он снова отказался, ссылаясь на ту же причину.
Когда это было?
1941, октябрь.
- Октябрь? - Да, октябрь.
Да. Да, товарищ комдив. Ну, укрепляемся, я говорю!
Да пионерский лагерь, говорю, ребята тут мои нашли.
Вот. Культурно.
И распатронили его. Да. Кто чего может, там тащит.
Товарищ комдив, а если немец попрёт через нас? Как...
А как... как мы...
Да это ясно, товарищ комдив. Я говорю, ясно, товарищ комдив!
Ага, до свидания.
Держать оборону и остановить врага на этом рубеже.
Э, э, куда попёр?
Сядь, дурак!
Да всё уже!
Тихо, тихо, тихо.
По немецким фашистским захватчикам - беглый огонь! Пли!
Убери оружие, дурак, здесь люди сидят.
Сазонов, да оно же не заряжено, слушай.
Это не учебная винтовка, а оружие!
"Оружие"!
Однозарядная винтовка системы Мосина.
Начальная скорость пули - 1200 метров в секунду.
Прицельная дальность - 800 метров.
Убойная сила - 1000 метров.
- Вещь! - Всё? - Всё.
Ну что вы всё?
- Касатадзе. - А?
Ты чё такой важный, а?
На фронт едем. На фронт!
Ох ты какой.
- Сазон. - Что?
Перестань так себя вести. Гурам прав, мы же на войну, на фронт едем.
О! Рамиль, и ты туда же! Вы чё, боитесь, что ли, а?
Что ты сказал? Я боюсь? Да я этих гадов голыми руками рвать буду!
У меня Вахо, старший брат, на фронте с первого дня! Командир танка!
Постой, а сколько у тебя брат-то служит?
В декабре полгода будет.
Вахтанг - командир, понял? Я говорю, командир!
- Ну подеритесь ещё! - Гурам, ты чего?
Ладно, ладно!
Послушайте, послушайте, ребята.
"Как стаи чёрной саранчи Идут фашисты-палачи".
Хорошо?
А дальше?
А дальше не получается. Какие-то тут рифмы дурацкие лезут.
- Кирпичи. Грачи. - Ключи! Ключи!
Ключи. Ну не знаю, попробуй.
А тебе зачем столько?
А это просто ключи от новой квартиры в Минске дали.
Мы до этого в комнате жили, а сейчас вот квартиру дали.
Этот вот - от парадного.
Вот этот узкий - там французский замок. Мы с отцом вместе его врезали,
когда весной на побывку ездил. Вот этот - от маминой комнаты.
А вот этот вот маленький - от моего письменного стола.
Город Минск, улица Горького, дом 9/7, квартира 17. Вот так вот.
В Минске немцы уже давно. Может, и дома твоего уже нет.
Сазон, не в обиду, но ты ведь так говоришь,
потому что твой посёлок сожгли?
- Мой? Мой посёлок? - Ну да, ты же сам говорил, сожгли.
- Мой посёлок сожгли?! - Да, да, да.
Да это деревню Касатадзе сожгли, а не мой посёлок!
Что ты опять пристал-то?
Я верю, что мой дом цел.
Ключи со мной, значит, и дом мой цел! Ты вообще думай, что говоришь, Сазон!
- Чё я такого сказал? - Да ничего ты не сказал!
- Да чё я сказал?! - Думай башкой!
Всё! Всё!
- Башкой думай! - Всё, мужики, хватит! Успокойтесь!
Давай нашу, Леха. Ну давай, Леха.
Леха, ну давай. Ребят, а ну хорош. Леха, ну давай!
Забыли, всё. Поехали. Ну, давай, нашу.
По военной дороге Шёл в борьбе и тревоге
Боевой восемнадцатый год!
Были сборы недолги, От Кубани и Волги...
Запомните: вы больше не солдаты Красной Армии!
Оставив свои части, позорно бежав от врага,
вы теперь - грязь, дерьмо, ничто!
Ну чё вы тянетесь? Давай, давай, давай! Давай, шевелись!
Великий вождь Советского народа,
Верховный главнокомандующий, товарищ И. В. Сталин.
Кругом!
Великий вождь Советского народа, верховный главнокомандующий...
товарищ И. В. Сталин...
Ну ты чё, рыбак, что ли, а? Чё ты, в волейбол собрался играть?
Чё ты тянешь сети-то?
Ещё бы бюст Владимира Ильича Ленина, там стоял, прихватил!
Так, руководствуясь мудрым принципом социалистического гуманизма...
Кругом!
Дал вам, трусам, дезертирам, бандитам, заслужившим расстрел на месте...
Дал вам, трусам, дезертирам, бандитам... Кругом!
заслужившим расстрел на месте,
возможность в первом же бою кровью искупить свою вину...
и влиться в ряды славной Красной Армии!
Ранение, полученное в бою...
Это чё за хрень такая?
Это... там лежало.
Ага. А зачем это?
Ранение, полученное в бою...
Да, ранение, полученное в бою, означает, что вы осознали свою вину...
и заслуживаете прощения.
Что вы там тащитесь? Давай-давай, шевели костями-то!
Блядь, как мухи дохлые!
Юрок, ты чего? Это что такое?
Да я сейчас лямки намастрячу.
Какие лямки? Это ж дверь, Юрок.
Ну как. Мы туда-сюда, я вперёд с винтовкой, а дверь сзади.
И все пули в неё.
Ой, Юрок! Ой, Юрок!
Ну мозга! Ой, Юрок, ну, брат, мозга!
А ранение, полученное в спину, означает, что вы остались трусами,
и заслуживаете только одного - пули в лоб!
Иди сюда ко мне, боец, не бойся.
Это что такое? Иди покажи, что ты взял-то.
Тебе не стыдно? Тебе не тяжело, а?
- Тяжёлый. - Ты бы ещё горшок ночной принёс! Что это?
Как это?
(не дудит)
Чё, не работает? Сломался?
А горшок ты не мог ещё прихватить для пионеров, в который писают?
(дудит)
Иди давай быстрее! Халтурщики, дармоеды, собаки!
- Ботинок убери. - Так, ладно.
Это что? Консервы?
- Убери, убери. - Да ладно, ладно.
Это салют.
- Чего? - Салют, говорю. - Да ладно!
Убери папиросу. Вот написано: "Салют в честь 20-летия"... Не трогай!
"третьего съезда Коминтерна".
- А зачем сюда-то его притащил? - Ты чё, ёпт?
У меня профессиональный интерес, я же сапёр.
Да ладно, видели мы, какой ты сапёр!
Ладно, хорош, а. Иди копай.
Сапёр, бля.
- Опа. Слушай... - Чего? Да иди ты!
- Где ты взял-то? - Где - там лежало.
- Погоди, дай поглядеть. - Да чего ты?
Во на лето-то, а. А поменьше нету, а?
Чего?
Поменьше размер, говорю, есть? Что это - лыжи?
- У тебя какой размер? - 39.
Какой?
- 39? - 39.
39 у мужиков только температура бывает!
Так-с.
Так.
Вопросы есть?
Хорош нам сказки-то рассказывать.
Ты мне оружие дай, я всё-таки командир Красной Армии.
Что?! Кто командир Красной Армии?!
Ты?!
Командир Красной Армии войсками командует!
Где твоё войско? Растерял его!
Оружие дать? Где твоё оружие? Бросил его, сука!
Ты - говно, а не командир! Понял меня?!
Ты у меня его зубами у врага вырвешь, сука, "командир Красной Армии"!
Вопросы есть ещё? Вопросов нет.
Направо! В траншею, гады, шагом марш!
Юрок, иди сюда! Юрок, подь сюда!
А?
Значит, слушай. Там...
- Чашку? - Да.
(вдалеке поют солдаты)
Чего?
Среди зноя и пыли Мы с Будённым ходили
На "рысях" на большие дела.
По курганам горбатым, По речным перекатам
Наша громкая слава прошла.
По курганам горбатым, По речным перекатам
Наша громкая слава прошла.
На Дону и в Замостье Тлеют белые кости,
Правое плечо вперёд!
Над костями шумят ветерки.
Помнят псы-атаманы, Помнят польские паны
Первый взвод, на месте!
Конармейские наши клинки.
Помнят псы-атаманы, Помнят польские паны
- Конармейские наши клинки. - Отставить песню!
Стой!
Равняйсь! Смирно!
Направо! К ноге!
Вольно!
Старший лейтенант, ко мне.
Это чё такое? Что это за цирк?
А?
Кирдык лейтенанту.
Лейтенант, перед вами старший по званию. Вы что себе позволяете?
Распустились. Вы отойдите и подойдите так, как положено.
Ага. Это я сейчас.
Товарищ капитан! Старший лейтенант Изюмов по вашему приказанию прибыл!
Вот так. Вольно.
А теперь доложите обстановку.
По порядку - во-первых, во-вторых, в-третьих.
Есть доложить по порядку! Во-первых...
Мне насрать, в каком ты звании!
Ага? Во-вторых...
Приказом командира дивизии...
я назначен начальником укрепрайона вот на этом участке,
так что все вновь прибывающие части...
вместе с их командирами поступают в моё подчинение.
В-третьих, ты вообще кто такой, а?
- Я? - Ну.
Ты, ты.
Я - командир кремлёвских курсантов!
Спец отбор! Рост - 183 см, цвет нации!
Перед тобой элита Красной Армии, старший лейтенант!
На хера ты мне здесь сдался? "183 см, элита Красной Армии"...
Чё мне здесь с твоей элитой делать-то?
У меня тут не Красная площадь, у меня тут парадов не будет.
Чё мне здесь с твоей элитой-то делать?!
Вон, посмотри не него - 183 см!
Мне окопы, что ли, в два этажа теперь копать надо, а?
Нет, лучше бы они мне лилипутов из цирка прислали!
Ну 183 см! Мне кроты нужны! Мне норы рыть кроты нужны!
И змеи мне ползать нужны! А ты говоришь, мне элита Красной Армии!
Ладно эти - их терять не жалко, и им терять нечего.
Что я с твоей элитой делать буду, а?
У нас тут война идёт. Может, ты слышал? Или тебе в Кремле не объясняли?
Ладно, старший лейтенант, ты меня не пугай. Ты увидишь нас в атаке...
В какой атаке?
В какой атаке, капитан?
Ты молись, чтобы твоя элита в траншее усидела...
и подштанники-то не обосрала, когда на нас немец попрёт, понял?
Хорошо, старший лейтенант,
будем говорить с вами по-другому, когда я свяжусь с командиром дивизии.
А сейчас извольте показать наше место в обороне.
Да вот, прошу.
Кремлёвских курсантов - к сброду уголовников? Я это запомню.
Тебе тут много чего запомнить придётся, капитан.
Тебе на всю оставшуюся жизнь хватит, понял?
(салют)
Ты? Ты?
Ты охренел, что ли?
Вы чё, охренели там совсем, что ли? Эй, это кто это?
Кто это сделал?!
- Товарищ старший лейтенант, - Чего?
салют в честь прибытия кремлёвской элиты на передовую!
Ура! Ура!
Балбесы вы.
Элита, блин, херова.
Вы что, обосралися?
Это хорошо ещё салют, а немец попрёт - что вы делать-то будете?
- Элита... Ладно. Товарищ капитан. - Чё?
Вы как, своих людей сами проинструктируете или...?
Ага. Тогда разрешите мне, а?
- Ага. То есть, это, разрешаю. - Есть.
Так, товарищи курсанты! Ваша линия обороны находится вот в этой траншее.
Возможно, немец пойдёт на нас. Возможно, нет.
Главное - не терять бдительности,
без моей команды огонь не открывать и из траншеи не высовываться.
Кто первый увидит противника,
по цепочечке передаёт сообщение товарищам.
Вроде я всё сказал.
Ну чё, в траншею, занять оборону.
На плечо!
Равняйсь! Смирно!
Занять оборону в траншее.
Слышь, боец, давай договоримся, а? Ты мне - винтовку, а я тебе - лопатку?
- Зачем? - Да посмотри, какая лопатка хорошая.
Да ну, я не могу.
Ну зачем тебе винтовка, а? Тебя же всё равно убьют.
Чё это меня убьют-то?
Слышь, боец, подожди, подожди.
Давай мы с тобой махнемся? Ты мне - винтовку, а я тебе - лопатку.
Не, не. Ну что вы.
Ну зачем тебе винтовка, а? Ну всё равно же тебя убьют.
- Сазон, пойдём. Пойдём, Сазон. - Боец, иди сюда!
- Пойдём, пойдём. - Ты мне - винтовку, а я тебе - лопатку?
Ну зачем тебе винтовка, а? Ну тебя же всё равно убьют.
Как же мы с этим салютом обосрались.
Ничего, мы себя ещё в атаке покажем.
Сазон! Сазон!
Сазонова не видал?
Нет. Вон там дальше посмотри. По-моему, он там был.
А вот вы знаете, есть игра такая.
- "Буриме" называется. - Чего?
Вы мне даёте рифмы, например: "туман - обман", "потел - хотел".
А я придумываю четверостишье. Ну, например:
"Вокруг висел густой туман, Я разглядеть его хотел,
Но видел лишь сплошной обман И от волнения потел".
Иди сюда.
(что-то неприличное)
Могёшь?
- У тебя який размер, а? - 41-й. - 41-й.
О, вот, 41-й. Коза, наверное, у тебя есть?
- Разрешите... - Чего надо?
Нету козы?
Возьми пару. Пару возьми. И вообще там...
И всем двором будут за тобой бегать.
Скажут: "Снова на фронт езжай, привези ещё".
Большевато - ты газетку подстели. Под эту забей, и нормально будет.
- Извините, пожалуйста. - Ой, секундочку.
- Извините, пожалуйста. - Ну чё, чё? - Пройти можно, не скажете?
Разрешите.
- Ух ты! Здрасте. Можно к вам? - Здорово.
Опытный образец. Так, так, так.
Лафет от ЗИС-2, а пушка новая. Пламегаситель новый.
Так, извините. Откатники новые.
Далее проникающая способность уменьшается...
обратно пропорционально квадрату расстояния до цели.
Вещь!
Это ты чё, здесь прочёл, на пушке?
Не, я - отличник.
А, отличник. Курить у тебя есть, отличник?
Да я не курю.
Какой же ты, нах, отличник?
Ну чего такое-то опять, а?
Да у меня взвод с другой стороны.
Ё-моё.
Простите.
- Здрасте. - Здорово.
- А вы в бою раньше бывали? - Бывал.
А где?
В этой войне и ещё в трёх других.
- А в каком звании были? - Генералом.
- Генералом? - Ага.
А каких войск?
Немецких, японских и английских.
Ай, молодец! А товарищ лейтенант страхуй, да?
Ха-ха! Я не могу!
- А у вас здесь чай? - Чай.
- Нальёте? - Налью.
Значит, смотри. Вот это Мытница.
- А мы вот здесь? - Да, мы-то здесь, мы-то здесь.
А они, если пойдут сюда от Липино...
(в окопе кто-то молится по-мусульмански)
Значит, ещё раз. Если они от Липино пойдут... Нет, от Керово.
- А если с этой стороны, то жопа. - Это что? Молитва?
А, да.
А у вас здесь что, молятся?
Ну, у нас здесь кто как может, так и...
Чего?
Ну чего - готовится, готовится.
- А от Ольховки... - К чему?
Отстаивать рубежи нашей Родины. Комдив приказал.
- Комдив приказал? - Чего?
Комдив молиться приказал?
Ты не обращай внимания на это. Смотри сюда.
Эй, на, покури немножко. Курни, курни, и в голову не бери ничего.
Вот гляди сюда. Смотри, если всё-таки они от Липино...
- Уважаемый, а вы татарин? - Татарин.
(молятся)
Город Минск, улица Горького, дом 9/7,
квартира 17.
Город Минск, улица Горького, дом 9/7,
квартира 17.
Город Минск, улица Горького, дом 9/7, квартира 17.
(в воспоминаниях Сазонова - дети кричат друг другу)
(вспоминает) Я на вишенке сижу, не могу накушаться,
дядя Сталин говорит, надо маму слушаться!
Всё накрыто! Миша!
- Гена! - По-моему, на речку пошёл!
Это чё такое?
- Кто стрелял?! - Ты что сделал?
- А что я сделал? - Кто стрелял, бараны?!
Ну я сказал же без команды не стрелять! Бараны вы все, твою мать!
Элита твоя всё херова!
Вам же сказали!
Чё ты ржёшь-то, а?
Корову завалил с первого выстрела!
- Кого? - Говядину!
- Нарушение устава, Сазон. - Да ладно тебе.
Элита, бля.
Тихо!
(шум гусениц)
А что это?
Вах. Танки идут!
- Танки. - Танки.
Это что за танки-то?
Оттуда или оттуда?
- Наши! Наши танки! - С нашей стороны, из Москвы!
Это наши! Наши танки! Из Москвы!
Сейчас докажу, что мой брат - командир танка!
Эй! Танкист мой брат, сейчас узнаете!
К нам! Давай, наши танки!
Эй, куда ты?
Мой брат! Мой брат - Вахтанг Касатадзе!
Эге-ге-гей! Наши! Наши, ребята!
Наши! Ребята, мой брат - командир! Командир танка!
Это новый КВ, да?
Мой брат - Вахтанг Касатадзе!
Вы его не знаете? Командир танка!
Ух ты, новый танк! Открой люк!
Э-гей! Э-гей! Люк!
Немцы! Немцы! Немцы!
Немцы! Стой! Стой! Немцы, ребята!
Стой! Стой! Немцы!
Разворачивай орудия! Давай, ребята, давай!
Гурам!
Стой! Стой! Стой!
- Гурам! Гурам! - Стой, дурак!
Немцы!
Как немцы?
Так, элита! Слушай меня!
Танки пропускаем, пехоту отсекать!
- Заряжай, заряжай! - К бою, капитан!
К бою!
Занять оборону!
Зачем ты фугас-то несёшь? Бронебойный давай, заряжай!
- Достали гранаты все! - Есть, готово!
Давай, давай, давай. Живее.
Выше бери! Выше бери!
Да что там ниже, выше - я что, бачу?
- Давай, давай, родной! - Ну, готов?
Есть! Давай жги!
Огонь!
Есть!
- А ты говоришь, в атаку! - Заряд! Заряд!
Господи! Господи!
Господи, Господи...
Блядь!
Там каша была в первые дни войны.
Никто на самом деле в полной мере и не понимал, что происходит.
Штрафной батальон и рота кремлёвских курсантов. А немцы их с тыла обошли.
Короче, котёл.
Слушайте, капитан, меня не интересует хроника военных действий.
Меня интересует только судьба Котова.
А, простите. Товарищ полковник, а может...?
- Не может. - Понял. Только чай.
Дальше, капитан.
(в тишине тикают несколько наручных часов)
(выстрел)
(невнятно мычит)
Братцы!
Братцы! Помогите, братцы!
Братцы! Братцы!
- Я сейчас. Сейчас. - Братцы, помогите!
Давай.
Спасибо. Спасибо.
Батя! Батя!
Юрок?
Батя!
А?
- Батяня! - Юрок, ты, что ли?
- Батя! - А? А?
Погоди, Юрок.
Ну куда ты?
Я не могу вылезти.
Больно, больно.
- Погоди, я сейчас. - Подожди!
- Погоди, погоди. - Сделай что-нибудь, батя.
Как же ты? Погоди. Погоди.
Сейчас, Юрок! Сейчас!
Батя, не уходи! Куда ты, бать?
Погоди, погоди, Юрок! О! Сейчас, Юрок, погоди-ка.
Ну-ка давай-ка, братишка.
Ща, Юрок, погоди. Погоди.
Вот так. Давай.
Нет, не залезу я.
Сейчас, погоди. Стой, стой. Сейчас, Юрок, погоди-ка.
Погоди, милый.
Ну?! Нет?!
Нет... Нет, не подымешь...
Давай, давай, давай.
Погоди. Опа.
- Чё ты делаешь-то, а? - Ща, погоди.
Стой. Стой, погоди-ка.
- Что ты делаешь, скажи мне? - Погоди, говорю.
Ну пожалуйста, пожалуйста, вытащи меня, я прошу!
Потерпи маленько. Сейчас, сейчас, Юрок. Сейчас, родной.
Ну пожалуйста, батенька, умоляю!
Давай!
- Пошёл, Юрок! Давай! - Держи, батя, держи!
Давай, давай, давай!
- Держи, батя! - Давай, милый!
Мой родной.
Тихо, тихо. Юрок, Юрок...
А тебя, Юрок, дверь спасла. Вон та дверь. Ты посмотри.
Посмотри, какая херня, Юрок - тебя дверь спасла.
Это, бать, моя...
Тихо, ну-ка.
ИЗЮМОВ: Проверь, я сказал! Всё! Тихо!
- Пойдём-ка. - Бать, вон они!
Погоди, погоди.
Ёб твою мать!
Товарищ лейтенант!
Да погоди ты! Погоди, я тебе сказал.
- Ты чего? - Сейчас, погоди, погоди.
Погоди, погоди! Да погоди ты, я тебе сказал!
- Уйди, уйди! Уйди! Погоди! - Тихо!
- Капитан где наш? - Какой?.. А-а.
Капитан. Лебедев, капитан.
Половина осталась.
Погоди, Илюх, как половина? В каком смысле?
В прямом. От капитана половина осталась.
- Погоди. Юрок, погоди. - Мы его таскали...
- Чего? - У него... Полтела.
- А где все остальные? А где все? - Сейчас я. Я быстро.
У него не...
Да погоди, погоди! Погоди, сказал тебе! Стой!
Погоди, так чё это? Всё, что ли, а?
Это чё такое? Всё, что ли, а?
Где все? Всё?
Ах ты, твою же мать! 240 человек детей! Эх!
Рост 183 см! Чё же они их на танки-то? А где наши танки, а? Где наши...
Красные соколы наши где? Лётчики-герои наши где? Где они, суки?
Где самолёты-то их? Где они? Ах вы!..
Эх вы... Где пушки? Где миномёты? Артиллеристы...
"Сталин дал приказ. Ты, гад, делай". А у меня одна пушка, четыре снаряда и...
сука, сапёрные лопаты вместо винтовок!
А у меня приказ командира дивизии: остановить врага, сука, на этом рубеже!
Так не выходит, товарищ комдив! Не получается, товарищ Сталин!
Эх вы, 240 человек детей! Мальчишек!
Рост 183 см, а вы их - под танки, под пули, под гусеницы! За 15 минут!
Там вообще в Кремле у них кто-нибудь хоть понимает,
вообще как с немцем воевать-то? Как его бить-то?
С... Сталин.
Чего? Тебе какой мудак это сказал?
Вы же говорили, товарищ лейтенант.
Ай...
Ты чего хочешь?
А это чё такое?.. Во, мужики, вы мне попить принесите.
- Ну-ка, давай быстро. - Ага.
Водички. Водички попить.
Погоди-ка.
Сейчас я налью.
- Вот, хорошо. - Эх ты...
Ладно, иди.
Иди, иди. Принеси водички-то мне ещё.
(выстрел)
- Воздух! Налёт! Воздух! - Воздух!
(в воспоминаниях Сазонова - кричат дети)
Дальше, капитан.
У меня есть протоколы допросов СМЕРШа после того, как они к нашим прорвались.
Ничего особенного. Да их и не очень-то допрашивали - штрафники.
Неделю содержались под арестом,
пока не был сформирован новый штрафной батальон.
(играет "Утомлённое солнце")
В составе это батальона он провоевал до... до лета 1942-го.
(капитан поёт) В этот час ты призналась...
Что нет любви...
В этот час ты... Жена моя очень любит этот романс.
Танго.
- А? - Танго.
А.
А, верно, извините, танго. Что нет...
Но вам лучше не петь.
Вы знаете, жена тоже не очень любит, когда я пою, но...
Послушайте, капитан, у меня такое ощущение,
что вы мне что-то не договариваете.
Нет, ну что вы.
Просто летом 1941-го...
через связи уголовников, он пытался узнать о судьбе своей дочери.
Вы знаете, что у него была дочь?
Сколько можно, а? Меня не интересует его семейное положение.
Это была оперативная информация. Донос.
- Однако я не стал препятствовать. - Почему?
У него уголовная статья, никаких ограничений на переписку.
Он имел полное право направить официальный запрос...
и получить официальный ответ.
Какой ответ?
То, что его дочь считается пропавшей без вести.
(кричат по-цыгански)
Оставьте коня! Да у нас бумаги есть!
Не убивайте меня.
Здрасте.
Товарищи, откройте! Пожалуйста!
Откройте, прошу вас!
Товарищи, откройте! Откройте, товарищи! Откройте!
Откройте мне, пожалуйста!
Hallo?
Otto!
Otto! Jorgen!
(свистит в свисток)
Иди!
Сюда давай!
Давай туда. Туда, наверх!
Сколько же их.
Кого? Немцев, что ли?
Нет, деревенских.
Я же бежала, стучала, мне никто не открыл.
А зачем их сюда гонят?
Будут выяснять, кто фрицев убил.
И чего они дальше с ними сделают?
Я думаю, ничего хорошего.
Но надо же что-то делать!
А чё ты можешь сделать?
Как, но... Они же не виноваты. Они же не убивали немцев.
А кто виноват? Ты?
Может, я?
Сиди и молчи, ладно?
(автоматная очередь в воздух)
Тихо!
Кто-то должен за это ответить!
Кто это сделал?
Если никто не признается, отвечать будут все!
Их же...
Их же сейчас всех убьют!
Слушай-ка, ты, целка-пионерка!
Ты чего хочешь? Чтобы я сейчас к ним пошла?
Чтобы я тебя спасала, а меня расстреляли, да?
Я хоть двух фрицев убила, а они вот всё что сделали, а?
А меня трое... Слышишь, ты?
Меня трое на их глазах разложили на дороге и изнасиловали!
А они смотрели и все прятались по углам, как мыши!
А ты к ним стучалась - открыли они тебе?
Нет, ты мне скажи, открыли они тебе? Помогли? Что ты вылупилась на меня?
Скажи ты мне, открыли они тебе? Помогли они тебе?
Чего ты сейчас хочешь? Чтобы я туда пошла?
Жалко тебе их, да? Страдают?
Безвинно страдают? Из-за меня страдают? Да на, смотри.
Эй! Как вас там...
Эй, стой!
Подожди!
Ну чего ты меня держишь? Ты же этого хотела, я же иду!
Дура ты малолетняя! Дура малолетняя!
(автоматная очередь)
Что... Что они делают?
Зачем... Чем они поливают?
Не знаю, бензин, керосин, чего у них там.
Они что, их сейчас всех сожгут?
(люди внутри кричат)
Подождите! Остановитесь! Стойте, подождите!
Стой! Куда ты пойдёшь? Да стой, я тебе говорю! Стой!
- Как же дальше-то жить?! - Послушай меня!
Крест на тебе есть? Ты в Бога веришь?
Веришь? Скажи, ты крещёная?
Если ты веришь, то, пожалуйста, не мешай им сейчас!
Потому что он не хочет нашей смерти!
Это он, это он не хочет! Он, он!
Значит, для чего-то... Тихо, тихо. Но не время ещё, не время!
Я знаю, я знаю, для чего...
Чтобы я нашла папу...
Я знаю, для чего он меня оставил - чтобы я папу нашла.
- Папу, папу. - Да. Да.
Я знаю, знаю. Чтобы я папу нашла. Вот для чего он меня оставил.
Да.
Папа, если бы ты знал, как мне с тобой хорошо.
Правда?
А мне с тобой хорошо.
Мне с тобой спокойно.
Мне с тобой так легко.
Я тебя обожаю-преобожаю.
Я не понял, капитан.
Я знал, кто такой Котов, и по какой статье сидел, знал.
Вот как.
Слушайте, перестаньте инструмент мучить.
Конечно, знал, товарищ полковник.
А чего вы хотите? Комдив Котов - герой, орденоносец.
А его портреты на коробках конфет? У меня жена очень любила.
Капитан.
Извините. Я говорю, конфеты эти очень любила.
Погибла она неделю назад.
Уголовная статья вместо 58-й?
Значит, кто-то очень внимательно следил...
за его судьбой оттуда, из вашего центрального аппарата.
Так, так, так.
Ну?
Нет, я понимаю, товарищ Арсентьев, меня это не касается.
Я ещё раз предлагал Котову перевод, в течение 1941-го. Он отказался.
Весной 1942-го он и ещё несколько бойцов взяли очень важного языка.
Проявили мужество, смелость и всё такое.
Я тут уже обязан был направить по инстанциям...
требование о снятии с Котова судимости,
о переводе его в строевые части и о представлении к награде.
И когда он в очередной раз отказался,
ну, тут я обязан был потребовать от него письменное объяснение.
Я вам сейчас покажу, товарищ полковник.
Я, Пушкин Александр Сергеевич, сознаюсь...
Товарищ полковник! Товарищ полковник! Нет. Вот.
- Вот оно. - Так, подождите. Когда это было?
1942-й. Вот объяснения Котова.
Объяснения.
- Позвольте, я закурю? - Да курите, курите.
Благодарю вас.
Я, Котов, прошу перевести в строевые части вместо меня бойца штрафбата...
В бою проявил себя...
Прошу оставить в штрафбате меня,
поскольку точно знаю, что членов моей семьи нет в живых,
и меня никто не ждёт.
Запомни, моя хорошая. Запомни раз и навсегда.
Ты и твоя дочь живы только благодаря мне.
И дальше будете жить только при условии,
что о вашем существовании будет знать как можно меньше людей.
Серёжа твой расстрелян четыре года назад. Нет таких.
Не существуют Надежда и Мария Котовы. Их нет!
Вы трупы. Лагерная пыль.
Митенька, ну что же ты такое говоришь?
А что я тебе такого говорю? Я тебе говорю правду наконец-то!
Я тебе говорю правду!
Я думаю, что это отговорка, ложь.
- Что-что? - Ложь.
У вас есть какие-то сведения о семье Котова?
Нет, я не о семье.
Я о причинах, по которым он остался в штрафном батальоне.
Ну, вы сами посудите: комдив, орденоносец, на конфетах...
и вдруг рядовым в строевую часть?
Он такого унижения не вынес бы.
Штрафбат - другое дело. Тут есть такие характеры, "чем хуже, тем лучше".
В пекло, так до конца. Понимаете, о чём я?
- Это я понял. - До конца, понимаете.
Смотрите, подпись-то его. Но вот тут на числе какая-то клякса.
Я числа точно не помню, но это лето 1942-го.
Котову поручили доставить этого языка, но он его чуть не упустил.
КОТОВ: Эй! Эй! Стоять! Стоять!
Стой! Стой! Стой!
Стоять! Стой, блядь! Стой!
Стой, говорю! Стой! Ой, блядь! Стой!
Стой! Стой!
Э-ге-гей! Блядь!
Это чего?
Сержант Котова.
Какая? Какая Котова?
"Дорогая бабушка, снова пишу тебе.
Как у тебя дела? Надеюсь, что хорошо.
Наш госпиталь опять переехал, но"...
Какая бабушка? Как зовут бабушку?
Уходим!
Ты чего наделал, а?
Засранец! Засранец! Вот засранец!
Засранец! Я тебе мальчик? Ты чего наделал?
Я бегать за тобой буду, да?
Балбес! Козёл!
Дай сюда руки! Дай сюда руки!
(за кадром кто-то насвистывает "Утомлённое солнце")
(маленькая Надя поёт)
Раненые есть?
Сестричка! Помоги!
Сейчас! Потерпи!
- Сестричка! - Ты где?
Я здесь!
Сейчас, сейчас.
Сестричка!
Ты где?
Я здесь!
Подожди. Сейчас я.
Сейчас, миленький. Сейчас. Сейчас, дяденька.
- Перебинтую, полегче будет. - Какой я тебе дяденька?
Мне 19 лет.
Хорошо, что 19. Организм молодой, быстрее поправишься.
Сейчас, тебе так полегче будет. Давай, давай. Давай.
- Тихо ты! Терпи! Терпи! Тихо! - А! Больно!
Больно!
Тихо ты, немцы услышат! Терпи! Терпи!
Я тебе сказала, терпи! Что ты стонешь?
Вокруг одни убитые, посмотри, а ты живой! Радоваться надо тебе!
Что ты стонешь, а?
Ты верующая, что ли?
Молчите, вам нельзя разговаривать.
И молитвы знаешь?
Знаю.
Скажи.
Сделай так, чтобы моя воля не перешибла Твою.
Мою?
Да не твою, а Его.
Сталина?
Я не понимаю.
Вырастешь и поймёшь.
Как мне тебя тащить-то? Давай.
Тихо, тихо. Дыши, слышишь? Дыши.
Дыши. Смотри на меня. Слышишь меня? Смотри на меня!
Открой глаза! Открой! Ты здесь, здесь.
Я сейчас тебе укол сделаю. Дыши, дыши глубже. Дыши.
Дыши, миленький. Смотри, сейчас тебе полегче будет.
Ампулы я держу во внутреннем кармашке.
Смотри, какое тёплое лекарство, немецкое.
Чтобы тебе легче было. Сейчас. Откуда ты родом?
Из Углича.
Из Углича. А звать как?
Дормидонт.
Дормидо. Как нерусский, что ли?
Дура! Какой нерусский?
Дормидонт я. В честь деда назвали.
Бабка придумала, дура старая!
Тихо. Потерпи, миленький. Потерпи.
Дыши, дыши.
Глубже дыши! Терпи. Терпи.
Сейчас, потерпи.
Тихо.
Сестричка...
- Чего ты? - Подожди. Подожди.
Чего?
Покажи.
Чё показать?
Грудь.
Сиськи.
Покажи.
Чего ты?
Я не видел ни разу. Правда.
Я даже не целовался ни разу.
Покажи, пожалуйста.
Пожалуйста.
Да ладно, увидишь ещё.
А если я умру? Не увижу.
Ну хоть перед смертью разок взглянуть?
Пожалуйста! Пожалуйста!
Пожалуйста...
Разочек.
Покажи.
Мне нужен Котов, капитан! Где он находится?
Я почти месяц как отозван из дивизии. Я занимаюсь совсем другими вопросами.
И я не знаю, где сейчас находится Котов!
Вы мне, по крайней мере, должны сказать, где он находился месяц назад!
Месяц назад он находился в Цитадели, товарищ полковник!
- Где?! - В Цитадели!
Это... Это ад! Это пекло! Это мясорубка!
Это настоящая фабрика смерти!
Месяц назад он там был, и я не думаю, что он живой до сих пор!
Субтитры: Stevvie